Está usted en la página www.ebj-prof.com >"Hablar"> grammaire espagnole
> Exercices de Eugenio Besnard-Javaudin, profesor de español, CPGE, Rennes, lycée Chateaubriand|
|
|
|
|
|
|
|
|
Está en "Hablar" >
"grammaire espagnole"> Exercices autocorrigés sur la grammaire espagnoleVoici une liste d'exercices "autocorrigés", c'est à dire qu'il vous suffira de cliquer sur le mot CORRECTION pour comparer votre travail avec les bonnes réponses. Faites d'abord l'exercice, puis allez voir la solution qui s'affichera dans une autre fenêtre, puis fermer cette nouvelle fenêtre afin de ne pas encombrer votre écran! (Vous trouverez à la page "HABLAR" des explications et des exemples concernant divers aspects de la grammaire espagnole)
Exercice autocorrigé sur la numération cardinale
Faites l'exercice suivant, et comparez avec la correction
| exemples | en chiffres | en lettres |
| 0 | 25 623 | veinticinco mil seiscientos veintitrés |
| 1 | 77 | |
| 2 | ochenta mil diez | |
| 3 | 61 | |
| 4 | trece | |
| 5 | 501 | |
| 6 | cuatrocientos cuatro | |
| 7 | 711 | |
| 8 | doce mil doscientos | |
| 9 | 1945 | |
| 10 | mil seiscientos cinco |
retourner au sommaire des exercices
Exercice autocorrigé sur la numération ordinale
Faites l'exercice suivant, et comparez avec la correction
| exemples | en chiffres | en lettres |
| 0 | las (1) decisiones | las primeras decisiones |
| 1 | la (10) avenida de Nueva York | |
| 2 | la (5) sinfonía de Beethoven | |
| 3 | el (6) mandamiento | |
| 4 | la (4) parte | |
| 5 | la (2) tentativa | |
| 6 | el (14) festival | |
| 7 | el rey Carlos (3) | |
| 8 | el (7) día de la semana | |
| 9 | la (8) maravilla | |
| 10 | el (9) accidente del mes |
retourner au sommaire des exercices
Exercice autocorrigé sur
l'expression de la date
Faites l'exercice suivant, et comparez avec la correction
écrire en toutes lettres |
|
14/07/1789 |
|
06/06/1944 |
|
11/11/1918 |
|
18/07/1936 |
retourner au sommaire des exercices
Exercice autocorrigé
sur l'heure : écrire en toutes lettres
Faites l'exercice suivant, et comparez avec la correction
17:25 |
16:09 |
||
14:00 |
10:50 |
||
03:30 |
19:55 |
||
08:15 |
07:10 |
||
20:05 |
18:20 |
retourner au sommaire des exercices
Exercice autocorrigé sur l'obligation personnelle et impersonnelle
Faites l'exercice suivant, et comparez avec la correction : Voici 10 formulations de l'obligation, personnelle et impersonnelle. Complétez en transformant éventuellement le verbe entre parenthèses. (Attention à certaines concordances des temps !)
| exemples | transformation |
| 0 | Hacía falta que el conductor ESTUVIERA atento para evitar el accidente. |
| 1 | He de (TRABAJAR) para recuperar el tiempo perdido. |
| 2 | Será necesario que él (BUSCAR) otro empleo. |
| 3 | Hay que (DECIR) toda la verdad. |
| 4 | Sería preciso que Julio (ENTENDER) que ya no es apreciado. |
| 5 | Hará falta que nosotros (CAMBIAR) nuestros proyectos. |
| 6 | Era obligatorio que usted (UTILIZAR ) el ascensor de la derecha.. |
| 7 | Debes (MODIFICAR) tu manera de vivir.. |
| 8 | Tengo que (PENSAR) en el regalo para mi madre. |
| 9 | Es preciso (ORDENAR) la casa. |
| 10 | Es necesario que tú (HACER) las compras de la semana. |
retourner au sommaire des exercices
Exercice autocorrigé sur les prépositions
| exemples | complétez avec la préposition qui convient |
| 0 | Esta casa es DE ladrillos (en briques) |
| 1 | Tengo un regalo tí. |
| 2 | Ayer vi pasar Juana. |
| 3 | Este accidente fue provocado el ciclista. |
| 4 | Para las vacaciones estaremos Almería. |
| 5 | No es muy fácil hacer este trabajo. |
| 6 | El maratón fue difícil la lluvia. |
| 7 | Solemos viajarinvierno. |
| 8 | Me vendieron este recuerdo 200 dólares. |
| 9 | La chica la mini falda me gusta. |
| 10 | La traducción de este libro francés es mala. |
retourner au sommaire des exercices
Exercice autocorrigé sur les emplois
du subjonctif
Faites l'exercice suivant, et comparez avec la correction
| exemples | conjuguez le verbe entre parenthèses comme il convient |
| 0 (estar) | Quiero que esté presente. (ordre, désir) |
| 1 (saber) | No pensaba que lo . |
| 2 (obtener) | Tendrás que argumentar para que la beca. |
| 3 (suscitar) | Si esta películael entusiasmo, el público iría a verla. |
| 4 (llevar) | Cuando me mis cosas, volveré a hablarte. |
| 5 (irse) | Tienes tantas maletas como si para un año. |
| 6 (poner) | Es posible que la policía le una multa. |
| 7 (poder) | Creo que eso pasar. |
| 8 (vencer) | No creía que él las dificultades. |
| 9 (hacer) | Será interesante que una comparación entre ellos. |
| 10 (oir) | No vino porque quizás no me cuando lo invité. |
retourner au sommaire des exercices
Exercice autocorrigé sur les constructions impersonnelles
| exemples | transformation |
| 0 (GUSTAR) Los franceses / el queso | A los franceses les gusta el queso. |
| 1 (ENCANTAR) los pájaros / la tranquilidad | |
| 2 (TOCAR) los profesores / enseñar | |
| 3 (APETECER) El obrero / una cerveza | |
| 4 (SENTAR MAL) Mi madre / los mariscos | |
| 5 (COSTAR) Los camioneros / conducir 12 horas | |
| 6 (DOLER) Nosotros / las manos | |
| 7 (GUSTAR) los niños / el ordenador |
retourner au sommaire des exercices
Exercice autocorrigé sur la valeur des temps et des modes
| exemples | conjuguez le verbe entre parenthèses comme il convient |
| 0 : prétérit ou passé composé ? | Siempre me ha gustado la ópera, y hoy más que nunca. |
| 1 prétérit ou passé composé ? | Al principio, no le (gustar) este disco, pero ya no. |
| 2 traduisez une hypothèse | ¿ Qué le (haber dicho) ? |
| 3 imparfait ou passé simple ? | Cada día, el profesor (ir) al instituto. |
| 4 traduisez l'idée de "peu à peu" | Durante 5 años, él (construir) su casa solo. |
| 5 traduisez une simultanéité | ( entrar) en el banco, los bandidos sacaron armas.. |
| 6 traduisez une condition | Si (respetar) las señales, no tendría una multa. |
| 7 même phrase, autre manière | (respetar) las señales, no tendría una multa. |
| 8 traduisez une progression | El padre (leer) su periódico. |
| 9 Utilisez l'infinitif | (bailar) de los gitanos es único. |
| 10 Vous n'êtes pas sûr de vous | Tal vez mis amigos (venir) esta noche. |
retourner au sommaire des exercices
Exercice autocorrigé sur les traductions du verbe ETRE
| exemples | à compléter |
| 0 | Los niños están en la escuela. |
| 1 | María venido con nosotros. |
| 2 | Este coche rojo. |
| 3 | Esta idea interesante |
| 4 | La puerta de Alcalá en Madrid. |
| 5 | Los incas un pueblo precolombino. |
| 6 | Hay tanta gente en la playa que imposible. |
| 7 | Este señor el embajador de Chile. |
| 8 | las diez menos veinte de la mañana. |
| 9 | en 1999. |
| 10 | Este cuadro realizado por Picasso en 1923. |
retourner au sommaire des exercices
| exemples | transformation |
| 0 | El coche CUYOS propietarios se fueron de vacaciones fue robado. |
| 1 | No estaré en casa mañana en viaje de negocios. |
| 2 | Me parece que (BUSCAR) un profesional como tú en las ofertas de empleo de hoy. |
| 3 | en Europa mejor se come. |
| 4 | Es el ordenador te hablé ayer |
| 5 | Es un poco caro, me lo compro porque lo necesito. |
| 6 | (NO PODER ) aceptar estas condiciones de trabajo. |
| 7 | con mucha voluntad pudo sanar y volver a empezar el trabajo. |
| 8 | La visita de la museo esperaba mucho resultó aburrida y estéril. |
| 9 | No es un perro un verdadero león. |
| 10 | En casa, es la mujer manda. |
retourner au sommaire des exercices
Exercice autocorrigé sur le comparatif et le superlatif
| exemples | mettre le comparatif ou le superlatif qui convient |
| 0 | El salario de los peruanos es más bajo que el de los españoles |
| 1 | La gazolina (l'essence) sube . |
| 2 | se come, . se engorda. |
| 3 | Conducir un avión no es evidente para un coche. |
| 4 | España es el país visitado del mundo. |
| 5 | Los Estados Unidos son que Ecuador |
| 6 | Me parece anticipar los problemas. |
| 7 | Se dice que Francia tiene quesos días del año. |
| 8 | Es evidente que para un europeo, el español es fácil el chino. |
| 9 | jóvenes quieren ser agricultores. |
| 10 | Es mi enemigo. |
retourner au sommaire des exercices