Está usted en la
página www.ebj-prof.com de Eugenio
Besnard-Javaudin, profesor de español, CPGE, Rennes, lycée
Chateaubriand![]()
Está en
"Estudiar
" CPGE EC1 et
EC2 > vocabulario
LISTA 12
-
(páginas de - Du mot à la phrase
d'Hélène Moufflet éd. Ellipses )
la vida política p.66-71
Eliminar de la lista :
|
NADA |
|
LAS INSTITUCIONES - LES INSTITUTIONS
|
un estado |
un état |
el poder legislativo |
le pouvoir législatif |
|
una nación |
une nation |
un gobernante |
un gouvernant |
|
un gobierno |
un gouvernement |
la representación |
la représentation |
|
un político |
un homme politique |
un consejero áulico |
un conseiller particulier |
|
el Presidente de Gobierno |
le chef du gouvernement |
|
|
|
el Vicepresidente |
l'adjoint du chef du gouvernement |
las Cortes |
le Parlement |
|
el Concejo de ministros |
le Conseil des ministres |
el parlamento |
le parlement |
|
un ministro |
un ministre |
el Congreso de Diputados |
la Chambre des Députés |
|
un ministerio |
un ministére |
|
|
|
el ministro de turno |
le ministre en place |
una cámara |
une chambre |
|
un ministro |
un ministre |
el Senado |
le Sénat |
|
sin cartera |
sans portefeuille |
un senador |
un sénateur |
|
Hacienda |
le Ministère de l'Economie et des Finances |
un diputado |
un député |
|
Interior |
le Ministére de 1'Intérieur |
la legislatura |
la législature |
|
el poder ejecutivo |
le pouvoir exécutif |
el mandato |
le mandar |
|
la monarquía parlamentaria |
la monarchie constitutionnelle |
el arco parlamentario |
l'hémicycle |
|
el monarca |
le monarque |
un escaño |
un siége |
|
el rey |
le roí |
una democracia |
une démocratie |
|
una dinastía |
une dynastie |
el totalitarismo |
le totalitarisme |
|
los subditos |
les sujets |
la república |
la république |
|
la reina |
la reine |
un dictador |
un dictateur |
|
el infante |
l'infant |
un tirano |
un tyran |
|
el soberano |
le souverain |
un déspota |
un despote |
|
un reino |
un royanme |
gobernar |
gouverner |
|
el reinado |
le régne |
dirigir |
diriger |
|
la Constitución |
la Constitution |
mandar |
commander |
|
la corona |
la couronne |
detentar el poder |
détenir le pouvoir |
|
el heredero de la corona |
l'héritier de la couronne |
abdicar |
abdiquer |
|
el delfín |
le dauphin |
el trono |
le troné |
|
|
|
un consejero |
un conseiller |
|
|
|
un jerarca |
un hiérarque |
|
|
|
la jerarquía |
la hiérarchie |
|
|
|
la oligarquía |
l'oligarchie |
|
|
|
un alto cargo |
une haute charge |
|
|
|
un tecnócrata |
un technocrate |
|
|
|
el palacio |
le palais |
EL GOBIERNO - LE GOUVERNEMENT
|
el régimen (regímenes) |
le régime |
la asamblea |
l'assemblée |
|
el ínterin |
l'intérim |
el gabinete |
le cabinet |
|
un gobierno-puente |
un gouvernement de transition |
la cúpula |
l'état major |
|
una ley |
une loi |
la sede |
le siége |
|
un proyecto de ley |
un projet de loi |
un título |
un titre |
|
una proposición |
une proposition de |
una cumbre |
un sommet |
|
no de ley |
loi parlementaire |
un informe |
un rapport |
|
una enmienda |
un amendement |
una encuesta |
une enquéte |
|
una medida de ajuste |
une mesure de restriction |
el presupuesto |
le budget |
|
|
|
el impuesto |
l'impót |
|
promulgar |
promulguer |
un golpe de estado |
un coup d'état |
|
ratificar |
ratifier |
un golpe frustrado |
un coup d'état raté |
LAS ELECCIONES - LES ÉLECTIONS
|
el voto |
le vote |
el colegio electoral |
le collége electoral |
|
el derecho de voto |
le droit de vote |
la campaña |
la campagne |
|
votar |
voter |
una gira |
une tournée |
|
la votación |
l'action de voter |
una maniobra electoral |
une manoeuvre électorale |
|
la intención de voto |
l'intention de vote |
una cuota de mujeres |
un contingent de femmes (pour la parité) |
|
convocar elecciones |
appeler aux urnes |
el sufragio |
le suffrage |
|
un plebiscito |
un plebiscite |
los comicios |
les élections |
|
una circunscripción |
une circonscription |
la abstención |
l'abstention |
|
presentarse a las elecciones |
se présenter aux élections |
la papeleta |
le bulletin |
|
el cabeza de lista |
la tête de liste |
la urna |
L’urne |
|
el candidato por una ciudad |
le candidat d'une ville |
la mesa electoral |
le bureau de vote |
|
un líder |
un leader |
los votantes |
les votants |
|
una espiga |
une éminence |
los votos emitidos |
les suffrages exprimés |
|
el electorado |
l'électorat |
un voto de censura |
un vote de censure |
|
un elector |
un électeur |
los encuestados |
les personnes |
|
el referéndum |
le referendum |
el vapuleo electoral |
la raclée électorale |
|
un sondeo de opinión |
un sondage d'opinion |
la mayoría |
la majorité |
|
una encuesta |
une enquéte |
la marejada rosa |
le raz de maree rose |
LAS CC AA (LAS COMUNIDADES AUTÓNOMAS) - LES COMMUNAUTÉS AUTONOMES
|
Castilla y León |
Castille et León |
vasco |
Basque |
|
Castilla- La Mancha |
Castille-La Manche |
navarro |