Cuba : 1959 - 2008![]()
Fidel Castro : ¿Y mañana?
actualizado el 06.05.08

Fidel renuncia a la presidencia (18.02.08)![]()
01.08.2006 : enfermedad de Castro, el traspase del poder. (actualizado el 25.09.07)
Fidel renuncia a la presidencia (18.02.08)
El líder cubano, Fidel Castro, renunció a la presidencia del país en una carta publicada en el diario oficial del partido comunista, Granma.
En su mensaje dirigido a los cubanos, Castro afirma: "Les comunico que no aspiraré ni aceptaré -repito- no aspiraré ni aceptaré, el cargo de Presidente del Consejo de Estado y Comandante en Jefe". Lea el mensaje completo
Así, con este párrafo, Castro pone punto final a 49 años de carrera política. Su grave estado de salud y su distanciamiento del poder durante estos 19 meses hacían presagiar lo que finalmente ha ocurrido.
Leer artículo de El País - Leer artículo de El Mundo
Raúl Castro, el nuevo mandatario cubano.
LA SUCESIÓN
Por María Jesús Hernández, artículo publicado aquí por El Mundo en agosto de 2006
![]() |
«Tiene buena salud
y realmente después de mí es el que tiene más
experiencia». Con estas palabras pronunciadas en junio de 2001, Fidel Castro apuntó por
primera vez a su sucesor: Raúl Castro. Después de toda una vida a la sombra de su hermano, en estos momentos Raúl Castro Ruz es el blanco de todas las miradas. ¿Llevará la transición a Cuba o continuará el 'castrismo'? Las conjeturas están al orden del día, pero lo único tangible es una trayectoria fiel al comandante y declaraciones como las realizadas en abril de 2000, cuando dijo que la democracia cubana era perfecta, aunque debían seguir perfeccionándola. Al igual que su hermano Fidel, nació en Birán (hoy provincia de Holguín), en 1931, y estudió en los Jesuitas de Santiago de Cuba. Ciencias Sociales fue su elección a la hora de continuar su formación en la Universidad de La Habana, alejándose de la trayectoria académica del comandante, que se inclinó por Derecho, pero no de sus ideas ambos lucharon juntos contra el régimen de Batista. |
En el asalto al cuartel Moncada, dirigió la toma del Palacio de Justicia de Santiago y, tras el fracaso de la operación, fue condenado a 13 años de prisión. Dos años después salió de la isla de Pinos, gracias a la amnistía de mayo de 1955.
Exiliado en México junto a su hermano y el Che, entre otros, preparó la revolución y fue uno de los supervivientes del desembarco del yate Gramma, en el que 70 de los 82 hombres que llegaron a la isla murieron nada más tocar tierra.
A pesar del pésimo arranque de la revolución, poco a poco se hicieron con el apoyo del pueblo y pronto llegaron las victorias. En la guerra de guerrillas encabezada por Fidel, Raúl estuvo al frente de la columna número 6. El 1 de enero de 1959 Batista huyó del país y, siete días más tarde, entró junto a su hermano en La Habana.
Aunque nada más triunfar la revolución fue nombrado jefe militar de la provincia de Oriente, Raúl Castro no se conformó y siguió ascendiendo. En febrero de 1959 se convirtió en el jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias y, ocho meses más tarde, fue nombrado cabeza de los asuntos militares en el Gobierno. No obstante, su carrera política sólo empezó entonces. Ha ocupado el cargo de viceprimer ministro desde 1972 y durante 30 años ha ejercido como vicepresidente de los consejos de Estado y de Ministros. También ha sido ministro de las FAR.
Su gran trabajo como cabeza del Ejército no ha quedado en el olvido: en diciembre de 2004 estuvo al frente de las maniobras 'Bastión 2004' preparación ante una supuesta invasión de EEUU. Tampoco hay que olvidar su faceta de empresario: mediante el grupo Gaviota controla la mayor parte de las actividades relacionadas con el turismo y los hoteles.
Desde el desmayo sufrido por Castro el 23 de junio de 2001, sus apariciones públicas ha presidido numerosas concentraciones y actos y sus funciones diplomáticas como 'segundo' han ido en aumento. Un ejemplo de ello es la gira asiática que realizó en abril de 2005 con el objetivo de intensificar relaciones y aumentar los contactos con el gobierno de China.
A pesar de la expectación que ha creado la noticia, no se puede decir que el nombramiento de Raúl Castro haya sido una sorpresa. La Constitución cubana de 1976 dice en su artículo 92 que: «En caso de ausencia, enfermedad o muerte del presidente del Consejo de Estado, lo sustituye en sus funciones el primer vicepresidente». Es decir: Raúl Castro.
1 de agosto de 2006 : la operación de Castro, el
traspase del poder
Consultar el excelente Especial del diartio el Mundo en http://www.elmundo.es/especiales/2006/08/internacional/cuba/index.html
Como siempre ocurre en las dictaduras, es muy difícil saber lo que realmente pasó con la salud de Fidel Castro. El 26 de julio de 2006, en su tradicional discurso del aniversario del asalto al cuartel Moncada (primera acción del joven Castro en 1953 contra la dictadura de Batista) no parecía dispuesto a bandonar ni un ápice de poder. Pero el 1/08/06, el planeta entero descubre con asombro que el viejo dictador "delega su poder a su hermano", Raúl Castro, por una hemorragia intestinal. Inmediatamente, miles de exiliados e hijos de exiliados cubanos salen a las calles de Miami para celebrar lo que piensan ser el fin de la dictadura. ver video
Pero pasaron los días, las semanas, y poco a poco
Fidel Castro empezó dando señales de vida : fotos, luego entrevistas, breves discursos
en la radio y por fin imágenes en la televisión oficial cubana como por ejemplo el que
muestra a Castro en el hospital, recibiendo visita de hugo Chavez, presidente de
Venezuela, el 2 de septiembre de 2006 : http://www.elmundo.es/elmundo/2006/09/02/videos/1157166178.html
La foto que está al lado se publicó en la prensa cubana, el 6 de septiembre, y muestra a un Fidel Castro demacrado, que perdió unos 18 kilos, pero que no parece moribundo.
30.10.06 http://www.elmundo.es/elmundo/2006/10/29/internacional/1162076167.html Ver un video de Castro que trata de "negar los ridículos rumores sobre su salud".
El artículo de El Mundo termina por "... Ahora, la atención está puesta en su posible aparición pública el próximo 2 de diciembre, cuando se ha convocado un gran desfile militar en La Habana para conmemorar el 50º aniversario de las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FAR) y el 80º cumpleaños del propio Castro, que no pudo celebrarse el pasado 13 de agosto debido a su enfermedad."
el futuro de Castro (3 de diciembre de 2006) : http://www.elmundo.es/elmundo/2006/12/02/internacional/1165088843.html
El 24 de diciembre de 2006 : un famoso cirujano española viaja a Cuba para operar a Fidel Castro. Leer - Días después declaró que Fidel Castro no tenía ningún tipo de enfermedad "maligna".
31.12.06 : en un mensaje leído en Radio Reloj de Cuba al pueblo cubano por el 48 aniversario de la revolución, el líder convalescente declara que "su recuperación está lejos de ser una batalla perdida" y que colabora como "paciente disciplinado" con los médicos, en un mensaje difundido hoy en La Habana por fuentes oficiales. "Sobre mi recuperación siempre advertí que sería un proceso prolongado, pero está lejos de ser una batalla perdida".
15.01.07 : El diario El País publica un artículo sobre el estado de salud de Fidel Castro. Según los periodistas, el Líder Máximo sufre problemas de cicatrización y su estado general empeoró debido a varias operaciones fallidas. Por primera vez, diplomáticos cubanos reconocen que los problemas "de cicatrisación" impiden la recuperación del jefe de estado de Cuba...
31.01.07 : nuevo vídeo de Castro, que recibe a Hugo Chávez. VEr el vídeo Se trata de las primeras imágenes del líder cubano en tres meses, y la televisón oficial cubana trata claramente de acallar los rumores cada vez más pesimistas sobre la salud de su mandatario. Otra vez se le ve demacrado, bastante debilitado, pero dista mucho de ser moribundo. VER el último video de Castro el 30.01.07 en Youtube
24.05.07 : artículos publicados en muchos medios de comunicación del mundo : declaraciones de Fidel Castro "Castro habla por primera vez de su enfermedad y asegura que ha "ido mejorando" (leer artículo de El Mundo) - consultar también una síntesis de las apariciones de Fidel Castro desde su enfermedad de agosto de 2006.
septiembre de 2007 : aparición de Fidel Castro en la televisión cubana. De hablar muy lento pero aparentemente sano de juicio. De todas formas, no parece en estado de poder volver a gobernar ...
los signos de cambio en Cuba
(serie de artículos de El Mundo)
1.12.06 : Fidel Castro no asistió al desfile militar y a las celebraciones de su 80 cumpleaños y al 50 aniversario de las fuerzas armadas revolucionarias (Leer)
1.12.06 : en un discurso, El presidente interino de Cuba y ministro de Defensa Raúl Castro "ofrece a EEUU resolver sus diferencias 'en una mesa de negociaciones'". (Leer)
7.12.06 : las autoridades cubanas liberan a un importante disidente Héctor Palacios (Leer)
15.12.06 : el jefe de los servicios secretos de EEUU anuncia que Fidel Castro va a morirse en algunos meses, anuncio inmediatamente desmentido por las autoridades cubanas. (Leer) el propio Fidel Castro llamó a varios responsables de la isla para desmentir el rumor.
16.12.06 : llegada a Cuba de 10 congresistas de EEUU para "reanudar el diálogo entre los dos países". (leer el artículo de El Mundo) en más de 48 años, es el primer contacto serio entre las dos administraciones.
Rápida historia de Cuba (1898 - 2004)
| Comprender la actual dictadura en Cuba implica volver unos 60 años atrás1.
La proximidad de la isla con sus costas hizo que los Estados Unidos siempre la consideraran como territorio "privado". La independencia de Cuba en 1898 se obtuvo gracias a la intervención de los EE.UU. en el conflicto entre España y los grupos independentistas de la isla. Luego los militares estadounidenses intervinieron en muchas ocasiones para establecer o mantener un gobierno favorable en la isla (1906-1909-1917-1919). Es también revelador que durante la Prohibición en los años 30, muchos estadounidenses ricos hacían el viaje a Cuba para poder consumir alcohol tranquilamente. De esta época nació la transformación de Cuba en un gigantesco "casino-prostíbulo-hotel de lujo" destinado a la burguesía adinerada2, de América del Norte en particular. Como en muchos países de la zona, la economía cubana descansaba3 en un único producto : el azúcar, cuyo precio era determinado por ... los Estados Unidos. De esta manera es fácil comprender que la política cubana era "sector reservado" para la Casa Blanca de Washington. |
Vocabulario
|
Varios dictadores se suceden (Machado de 1925 a1933, Fulgencio Batista de 1952 a 1959) todos al servicio del gran vecino el norte. Pero el pueblo cubano, explotado y humillado, sintió inmediata simpatía por la guerrilla fuertemente implantada en el centro de la isla a partir de 1956. Dirigidos por un grupo de jóvenes revolucionarios idealistas entre los cuales destacan4 Fidel Castro y el mítico Ernesto "Che" Guevara, los guerrilleros fueron de victoria en victoria frente al ejército regular cubano, y miles fueron los campesinos que se reunieron con los que combatían el gobierno dictatorial. En enero de 1959, los "barbudos" entraron en La Habana, tomaron el poder y transformaron esta isla distante de unos 150 kilómetros de los Estados Unidos en el primer estado socialista de las Américas : reforma agraria5; alfabetización, programas sociales en favor de los más pobres, expulsión de todos los intereses del turismo sexual o de juego, nacionalización de la producción, diversificación de la agricultura, etc. ... |
|
![]() Los "Barbudos" : Castro está en el centro, Che Guevara a la extrema derecha (¿?). (fotos de Batista y de los barbudos encontradas en http://marc.gavage.com/cuba/histoire.htm)
|
![]() foto del "Che" encontrada en http://www.oceanbooks.com.au/photolib/che1.jpg El país del capitalismo a poca distancia de un país comunista en plena guerra fría : la situación explosiva estaba creada. En 1963, la Unión Soviética intentó instalar misiles de guerra en Cuba, lo que por poco provocó la tercera guerra mundial. La firmeza de Kennedy y la prudencia de Krutchov evitaron lo peor. |
Desde entonces, los Estados Unidos aplican un bloqueo total de la isla de Cuba, intentando paralizar su economía. Fidel Castro, joven guerrillero idealista de 1956, se convirtió poco a poco en otro dictador más en la historia de la isla : policía política, partido único, torturas, ejecuciones, censura de la prensa, encarcelamiento de los opositores. Incluso los compañeros de las primeras horas fueron poco a poco eliminados. Miles de cubanos huyeron, refugiándose en Florida para la mayoría. El fin de la Unión Soviética en 1990 aceleró el deterioro económico del estado cubano, cada vez más aíslado6 en la escena internacional. Las dificultades de la vida cotidiana llevaron a muchos cubanos al exilio, a la corrupción, a los tráficos, a la prostitución. Cuba de nuevo se ha convertido en una isla reputada por su turismo sexual y sus grandes hoteles de lujo. El ideal revolucionario de 1959 está muy lejos... .. consultar un diario de exiliado cubanos en Miami : |
|
Ya vimos anteriormente algunas cifras de la economía cubana : con un PIB per capita de 5259$ en 2001 y el rango mundial IDH número 52 en 2003, Cuba se sitúa entre los países mejor desarrollados de la zona. El excelente IDH refleja los éxitos1 del castrismo en los sectores de la educación y de la salud : en la isla estudiar o ir al médico sale gratis, igual que la cultura (museos, bibliotecas, etc ) Desde luego, el resto del panorama no es tan bueno : la base de la economía es la agricultura y sobre todo la caña de azúcar (3/4 de las exportaciones) y el tabaco (los puros2 cubanos son los más vendidos del mundo). También se cultivan el café y algunas frutas. Pesca y ganadería3 van desarrollándose. Pero Cuba no tiene recursos energéticos (como gaz o petróleo) y su sector industrial no está desarrollado excepto en las actividades tradicionales del azúcar y del tabaco. La casi totalidad de la economía es nacionalizada y planificada, es decir que el estado es el casi único empleador y que se debe respetar los objetivos de los diferentes ministerios. Desde algunos años se desarrolló un sector privado para inyectar capitales privados en la economía. Hasta 1991, todos los intercambios comerciales cubanos se hacían con la Unión soviética y Europa del Este en condiciones ventajosas4. El fin del bloque socialista significó una terrible pérdida para los cubanos que desde entonces sufren de penuria crónica : alimentación, ropa, recambios5, etc Esta situación empeorada por el bloqueo de los EE.UU. (vigente6 desde 1962) hizo que el gobierno tuviera que imponer un sistema de racionamento con libretas de compras7. 1993 fue el año conocido como " el Período Especial ", con dramáticas consecuencias para los cubanos : la crisis económica llegó a tales extremos que miles de cubanos se lanzaron al mar en balsas8 de fortuna para tratara de llegar a Florida, distante de unos 150 km. En 1994, se estima que 36 000 ilegales se embarcaron en balsas para los EE.UU. y que hubo unos 6000 muertos. Nuevos acuerdos entre Cuba y los Estados Unidos autorizaron la emigración legal de 20000 cubanos al año. 1993 fue también el año de la " dolarización de la economía cubana ", es decir que los turistas y visitantes extranjeros podían pagar directamente en dólares norteamericanos en los comercios de la isla. Esta entrada legal del dólar en la economía permitió mejorar un poco la situación. El turismo se convirtió en el sector privilegiado por el gobierno para " revolucionar la economía " : hoteles, casino, restaurantes, centros turísticos y tiendas reservados a los extranjeros se construyeron para desarrollar el turismo de lujo en la isla. Esta llegada masiva de ricos estadounidenses, mejicanos o europeos tuvo por efecto perverso el aumento de la prostitución de cubanos y cubanas dispuestos a todo para tener algunos dólares. Triste resultado de 45 años de dictadura : la Cuba de Batista (dictador derrocado por Castro en 1959) esta isla de gángsteres, del juego, de la prostitución y de los ricos visitantes volvió a nacer bajo un estado socialista. |
Vocabulario Succès cigares élevage avantageuses pièces détachées en vigueur livret dalimentation, avec des tickets de rationnement radeaux |
Texto inspirado de diferentes artículos de el País y el Mundo y de Claridad, ed. Martorama, 1998, p.112
(como en muchas dictaduras y estados autoritarias del planeta, Cuba se caracteriza por un humor que calificaremos " de resistencia " : en la calle, en el trabajo, en el exilio, en Internet pululan los chistes sobre la vida cotidiana y la política cubana. Aquí tenéis unos ejemplos )
è Un alemán, un francés, un inglés y
un cubano están mirando el cuadro " Adán y Eva en el paraíso " Inmediatamente, el francés reaccionó: Moviendo negativamente la cabeza el inglés comenta: Después de unos segundos más de contemplación, el cubano exclama : è
Fidel instala una conversación con Buch y le pregunta : Responde Buch: è
Bajan al infierno Fidel y Bush. El diablo le dice a Bush que tiene 1000 dólares en
bonos5 telefónicos para realizar llamadas de larga distancia, a dónde quiera.
Bush llama a la Casa Blanca, al Pentágono, etc. y consume 500 dólares de los 1000 que
les pertenece. è La ONU decidió hacer una Gran Encuesta Mundial. El enunciado era: -"Por favor, diga honestamente cuál es su opinión sobre la escasez7 de alimentos en el resto del mundo". El resultado fue desastroso: Los europeos no entendieron qué es "escasez". Los africanos no sabían qué era "alimentos". Los norteamericanos preguntaron el significado de "el resto del mundo". El Congreso Argentino todavía está debatiendo qué significa " honestamente ". Los cubanos pidieron mayores explicaciones sobre la palabra "opinión". è Discuten un dentista cubano con otro estadounidense - Oye, y cuánto cobras tú por extraer un diente en la Cuba? è Se despierta Fidel Castro después de una borrachera9. Llama a los sirvientes y no venía nadie. Sale al balcón y no ve a nadie. En eso suena el teléfono y Fidel contesta " aló10 ". -" Aló Fidel, te habla tu hermano Raúl11 " -" Hermano, pero dime que carajo pasa que no hay nadie en la calle ! " -" ¿no te acuerdas que anoche estabas borracho y que dijiste por televisión que todo el que quisiera se podía ir a los Estados Unidos ? -" Entonces Raúl, ¿estamos tú y yo solos en Cuba ? " -" no Fidel, tú solo : yo te hablo de Miami. " |
Vocabulario
|
Chistes cubanos sacados de http://boards3.melodysoft.com/app?ID=chistesCC